Лош превод вбеси Славиша

0
slavisha stoqnovich 1
- -

Треньорът на Левски Славиша Стоянович е бил бесен от сбъркан превод на интервюто, което даде за медията в родината си Sio 1 NET. Специалистът се ядоса за твърденията, че иска да доведе на „Герена“ Нейч Печник. Той е работил заедно с него в Целие и Цървена звезда.

Нападателят обаче наскоро е решил да сложи край на кариерата си, след като се е завърнал от Япония. В интервюто Стоянович разкрива, че се е видял с него и са коментирали решението му.

Треньорът обаче смята, че той може и да го промени, защото е млад да спира. Някои родни медии веднага побързаха да свържат Печник с Левски и да го обявят за следващ трансфер, ако размисли над офертата, която му бил отправил Стоянович.

Именно това е вбесило Стоянович, който сметнал, че думите му са били преиначени от автора на интервюто с него.

„Меридиан Мач“ научи, че той веднага е поискал сметка от словенската медия, но бързо е разбрал, че вината не е в нея.